Manuale d'installazione e primo utilizzo
EPP Client per il Registro .it: installazione, configurazione delle credenziali di registrar, abbonamento e manutenzione ordinaria.
Indice
1. Requisiti
| Sistema | Requisito |
|---|---|
| Windows | Windows 10 o 11, 64 bit. L'installazione non richiede diritti di amministratore. |
| macOS | macOS 11 o successivo, solo Apple Silicon (M1, M2, M3…). I Mac Intel non sono supportati. |
| Linux | Distribuzione 64 bit: pacchetto .deb (Debian, Ubuntu e derivate) oppure AppImage. |
Servono inoltre:
- una connessione a Internet al primo avvio, e almeno una volta ogni sette giorni per il rinnovo automatico della licenza;
- le credenziali EPP del tuo accreditamento come registrar presso il Registro .it;
- un indirizzo IP registrato presso il Registro (vedi il punto 4).
2. Installazione
Windows
Esegui il file EPPClient-…-windows-x64-setup.exe. L'applicazione viene
installata per l'utente corrente, senza richiedere l'amministratore.
macOS
Apri il file .dmg e trascina EPP Client nella cartella Applicazioni.
Linux
# pacchetto Debian/Ubuntu
sudo apt install ./EPPClient-…-linux-x64.deb
# oppure AppImage, senza installazione
chmod +x EPPClient-…-linux-x64.AppImage
./EPPClient-…-linux-x64.AppImage
3. Primo avvio e prova gratuita
Non c'è nessun codice da inserire. Al primo avvio l'app si registra da sola e parte con 14 giorni di prova: serve solo che il computer sia connesso a Internet in quel momento. Lo stato e i giorni residui si leggono in Impostazioni → Licenza.
La prova è legata al computer: reinstallando l'app sulla stessa macchina si ritrova la stessa licenza, non una nuova prova.
4. Credenziali EPP e indirizzo IP
In Impostazioni → Registrar e connessione inserisci:
| Campo | Valore |
|---|---|
| Registrar (clID) | il tuo identificativo di registrar presso il Registro |
| Tech ID | l'identificativo del contatto tecnico da usare nelle operazioni |
| Host EPP | epp.nic.it per la produzione (l'ambiente di test ha un indirizzo diverso) |
| Porta | 443 |
| Password EPP | la password del tuo accesso EPP; viene salvata cifrata sul computer |
Nella stessa schermata puoi lasciare attivi il login automatico all'avvio e il poll automatico dei messaggi del Registro (di serie una volta al giorno), e impostare i nameserver che vuoi proporre come predefiniti.
5. Abbonamento
Alla fine della prova l'app mostra la schermata di acquisto: scegli annuale o mensile e completa il pagamento nella pagina sicura che si apre nel browser. Tornato sull'app, premi «Ho già pagato / Riprova»: l'abbonamento viene riconosciuto in pochi secondi.
In fase di pagamento vengono chiesti indirizzo e partita IVA, che finiscono in fattura. Carta, ricevute e disdetta si gestiscono poi da Impostazioni → Licenza → Portale abbonamento. Disdicendo, l'app resta utilizzabile fino alla fine del periodo già pagato.
6. Dove stanno i dati e come si salvano
Tutti i dati restano sul tuo computer: nessun archivio dei tuoi domini o delle tue credenziali esce dalla macchina. La cartella è:
| Sistema | Cartella |
|---|---|
| Windows | %APPDATA%\it.nuvola365.eppclient |
| macOS | ~/Library/Application Support/it.nuvola365.eppclient |
| Linux | ~/.local/share/it.nuvola365.eppclient |
Dentro trovi:
epp-client.sqlite— l'archivio: domini, contatti, storico dei comandi;secretbox.key— la chiave con cui sono cifrate le credenziali EPP;backend.log— diagnostica.
secretbox.key la password EPP salvata nell'archivio non è più
rileggibile (basterebbe reinserirla, ma tanto vale portarsi dietro la chiave).
Copiali ad app chiusa.
7. Aggiornamenti
L'app controlla da sola se c'è una versione nuova, all'avvio e ogni sei ore. Quando
ne trova una compare un avviso nella barra laterale e una scheda in
Impostazioni → Aggiornamenti con le novità: l'installazione parte solo se la
confermi, e al termine l'app si riavvia da sola. Su Linux si aggiorna
automaticamente solo la versione AppImage; il pacchetto .deb va
reinstallato a mano.
8. Cambio computer
La licenza vale per una postazione alla volta. Per spostarla, dal vecchio computer apri Impostazioni → Licenza e premi Disattiva postazione; poi installa l'app sul nuovo computer, che al primo avvio riaggancia la stessa licenza. Se il vecchio computer non è più accessibile, scrivici: liberiamo noi la postazione.
9. Se qualcosa non va
| Messaggio | Cosa fare |
|---|---|
| «Licenza attivata su un'altra postazione» | La licenza è ancora legata al computer precedente: disattivala da lì, oppure scrivici. |
| «Impossibile verificare la licenza» | Manca la connessione da più giorni. Collegati a Internet e premi Riprova. |
| «Orologio di sistema non attendibile» | La data del computer è spostata indietro: correggila o attiva la sincronizzazione automatica. |
| Login EPP rifiutato | Verifica credenziali e, soprattutto, che l'IP pubblico da cui esci sia fra quelli autorizzati al Registro. |
Per l'assistenza è utile indicare il codice della Postazione che trovi in
Impostazioni → Licenza e allegare il file backend.log.